ser fiel//être fidèle

I have measured out my life with coffee spoons.

“For I have known them all already, known them all—
Have known the evenings, mornings, afternoons,
I have measured out my life with coffee spoons.”

T.S.Elito, The love Song of J.Alfred Prufock

Perto Longe

 près*(de JP) loin

ici là

 
here there

big small
run stay

Estar contra.

Fiquei em Ontem.
Brincos de cereja.
Cansaço em dois copos de vinho.

E a metamorfose numa esquina.

A Sair do Armário

A imagem é neste momento a sua própria condição

A fotografia que eu fiz mas que ainda não vi. A imagem é o caminho até ela.

Falando daquelas que fiz, posso explicar o que elas são agora. Estão enroladas dentro da bobina. Na bolsa que protege contra os raios X (que uso normalmente quando viajo de avião). Ultimamente nem a utilizo tanto, os filmes viajam na mala.

Esta bolsa protecção está no armário do quarto na prateleira de baixo, ao lado dos sapatos de salto alto (que espero pela ocasião, ou a coragem, para serem calçados).
Há várias bobinas, e como não as identifiquei a fim de distingui-las, não te poderia dizer onde está aquela imagem ou aquela outra. Posso sim, está na bolsa anti-raios X, na última prateleira, a contar de baixo, do armário do quarto. 
A imagem é neste momento a sua própria condição.

collections privés II

Private Collections II.

Celle-ci est une collection domestique - toujours en progrés.

A casa

Con la boquita llena de tac tac tac 1; 2 , 3 Tac. 
yo te guio, tu me llevas.

Ouvrir la porte - mes quelques collections privés

Berlin

Abrir a porta - algumas colecções privadas

I let you in. - private collections

É banal e ao mesmo tempo penso na angústia do The Birds, do Alfredo Hitchcock

Sempre atenta ao céu por varias razões: uma delas esta.

Ceci n'est pas un cheval

de Laura Garcia

Barcelona, 01.2013

TU, yo y Alf 

the way back from Barcelona and Évora. 

Ver amigos/família e a família. Sunny days, dias de sol e eu só penso: porquê sofrer? Porquê viver na certeza implacável do branco (cujo só belo é fazer-nos ir devagar), quando há lugares tão maravilhosos cheios de luz quente? 

 Sunny days, qnd my only thought: why to live in the ruthless white (whose only beauty is to make us going slowly) when there are such wonderful places full of warm light? 

O Belo e o Monstro // La belle est la bête

 

"O futuro vai ser demorado."

O gato cumpre o seu sol(o)

Da vida doméstica... 
Volto já 

Em Barcelona

Os cartazes em Barcelona:

Então, houve Bruxelas a semana passada, 10 de Outubro, e esta semana dia 20 de Outubro lá estará o novo trabalho em Montemor-o-Novo. 

Na Fonte de Letras, esse sítio que eu gosto tanto!

A senhora do O

Trabalhos de casa

Em breve, num lugar perto de si.
Prochainement...
Soon...

O suave combate dos perfumes das raparigas novas a caminho do trabalho.

As caras de derrota da sexta-feira de manhã à espera da vitória desta tarde.

O estremecimento que produz um olhar masculino.

As tatuagens das mãos que trepam pelos braços, roupa dentro.

O semicerrar de olhos do gato para te atravessar melhor, duas linhas afiadas.

 

a bridge against the blues//un pont contre le blues

coisas bonitas do  fim-de-semana

belly button 

the portfolio in "Le journal de la Photographie"

Love is not blind

a canção de feliz aniversário em Polaco

as mensagens trocadas

a tua voz de manhã

dificuldades do acto de evocar

rua lenta

comer mirtilhos com a boca sempre cheia

flores jardim flores

fumo das sereias

comum dobrado em 4

gota a gota afiado

ponta acesa

empalhar alegrias

as caras mal despertas da manhã

"... e que continua a ver, garante-nos ele, sempre que fecha os olhos e evoca a cena."

aqui ali em todo o lado

Primeiro uma tarde em Berlim e depois uma vista de Paris - dá-se a volta e falam do mesmo

 

houve silêncio,

mas agora fala-se depois de uns dias portugueses para reter o choque do calor, cavar saudades e desejar ficar perto.

Voltei a gostar de estar aqui: Berlim cheira bem e a luz é límpida. 

 Lá, vi São Bartolomeu do Mar, ir provou que a espera de um ano não é nada.

desde a janela da cozinha vê-se a ...

        Desde a janela da cozinha vê-se a árvore, a tília, que está mesmo em frente ao prédio da nossa casa. Nós vivemos no primeiro andar, mas penso que até os vizinhos lá de cima a conseguem ver. É Julho, ainda assim está um tempo de Outono. Há vento e por isso caem as folhas.

- Está a chover chá. - disse ele.

      E eu logo ali, a imaginar as pessoas a andarem na rua de chávena com água quente em riste, mão estendida, a caminho das obrigações.

MÃO-PÁSSARO

depois do 

gato-nuvem

e do 

cão-terra
 

Hand-bird

after the 

cat-cloud

and the 

dog-soll

cidade-enciclopédia

Alguns dias em Paris. a sugar a cidade-enciclopédia.

E encher-me de reservas de matéria para continuar para a frente.

des visions, 

du travail d'artistes portés par une necessité sans négation.

pour ne pas oublier que même en travaillant seuls nous sommes à l'unisson d'autres, entre nous.

Et celle-ci est mon image, trouvée dans une librairie de botanique:

Três coisas verdadeiras

trois choses vraies